|
¡Porque somos judíos!
Rabino Mordechi Weberman
6/07/2003
Hay aquéllos que nos preguntan ¿Por qué marchamos con los Palestinos? ¿Por
qué izamos la bandera Palestina? ¿Por qué apoyamos la causa Palestina?
"¡Ustedes son judíos! " nos dicen. "¿Qué están haciendo? "
Y nuestra respuesta es muy simple:
¡Precisamente porque somos judíos es que marchamos con los Palestinos e
izamos su bandera!
¡Precisamente porque somos judíos es que exigimos que se devuelva a sus
casas y propiedades al pueblo palestino!
Sí, en nuestra Torah se nos ordena que seamos justos. Se nos llama para
seguir la justicia. ¿Y, que podría ser entonces más injusto que el
centenario y viejo esfuerzo del movimiento Zionista por invadir la tierra
de otras personas, expulsarles fuera y robar su propiedad?
Los primeros Zionists proclamaron que ellos eran un pueblo sin tierra
yendo a tierras sin un pueblo.
Palabras que suenan inocentes.
Pero absoluta y totalmente falsas.
Palestina fue una tierra con un pueblo. Un pueblo que estaba desarrollando
una conciencia nacional.
Nosotros no tenemos alguna duda que si los refugiados judíos, no hubiesen
venido a Palestina con la intención de dominar, ni con la intención de
hacer un estado judío, ni con la intención de desposeer, ni con la
intención de privar a los Palestinos de sus derechos básicos, ellos
habrían recibido la bienvenida de los Palestinos, con la misma
hospitalidad que los pueblos islámicos les han mostrado a los judíos a lo
largo de la historia. Y nosotros habríamos vivido juntos, como los judíos
y musulmanes vivieron antes en Palestina, en paz y armonía.
A nuestros amigos islámicos y Palestinos alrededor del mundo, por favor
escuchen nuestro mensaje--
Hay judíos alrededor del mundo que apoyan vuestra causa. Y cuando decimos
apoyamos su causa no queremos decir que apoyamos algún esquema de la
partición propuesta en 1947 por una ONU que no tenía algún derecho para
ofrecerla.
Cuando nosotros decimos apoyamos su causa, no queremos decir dividir y
fragmentar los pedazos de la Franja Oriental ofrecidos por Barak en Camp
David con justicia para menos del 10% de los refugiados.
¡Nosotros no queremos decir otra cosa que no sea la devolución de toda la
tierra, incluyendo a Jerusalén a la soberanía Palestina!
A ese punto de la demanda de justicia será el pueblo palestino quien
deberá decidir si y cuántos judíos podrán permanecer en tierra palestina.
Éste es el único camino para una verdadera reconciliación.
Pero nosotros exigimos todavía más. NOSOTROS exigimos que devolviendo la
tierra a sus legítimos dueños no hemos hecho suficiente todavía. Debería
darse una disculpa al pueblo Palestino que son claras y precisas. El
Zionismo les causó daño. El Zionismo robó sus casas. El Zionismo robó su
tierra.
Proclamando así, proclamamos antes del mundo que somos las personas de la
Torah, que nuestra fe demanda que seamos honrados, justos y buenos.
Hemos asistido a centenares de reuniones pro-palestinas durante años y por
todas partes donde vamos, los líderes y los pueblos nos saludan con el
cariño de la hospitalidad del Medio Oriente. Es una mentira decir que los
Palestinos en particular o los musulmanes en general odian a los judíos.
Usted odia la injusticia. No a los judíos.
No teman amigos. El mal no puede triunfar mucho tiempo. La pesadilla
Zionista está en su fin. Esta exhausta. Sus últimas brutalidades son la
charla de muerte de un enfermo terminal.
Nosotros queremos vivir para el día cuando Judíos y Palestinos se abracen
en paz, bajo la bandera Palestina en Jerusalén.
Y finalmente cuando el Redentor de la humanidad venga, los sufrimientos
del presente serán hace largo tiempo olvidados en las bendiciones del
futuro.
Original en:
http://www.arabnews.com/?elpage=7§ion=0&article=28392&d=5&m=7&y=2003
Traducción Animalweb
6/07/2003
|